Keesa chan
عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 12/08/2009
العمر : 32
الموقع : جـــدة
 |  موضوع: تعابير التواصل اليابانية الشائعة !! الإثنين سبتمبر 07, 2009 11:41 am | |
| السلام عليكم
كونيتشيوا~ مينا سان
"مرحبا، جميعا"
من اول افكر احط موضوع عن جمل التواصل المعتادة اليابانية
هعـ
بنتعلم شوية جمل
بشرط
ممنوع تستخدمون مرادفها العربي في هذا القسم ابـدا ابـدا
اوكي ؟!
يالله
هاجيماشو ؟! "نبدأ ؟"
التحية :
اوهايو .. صباح الخير
كونيتشيوا .. مرحبا
كونبانوا .. مساء الخير
اوياسومي .. تصبحون على خير
السؤال عن الحال :
أوغينكي ديس كا ؟! "كيف حالك ؟"
وتجيب : غينكي ديس "بخير"
الشكر :
اريغاتو "شكرا"
اريغاتو قوزايماس "شكرا جزيلا"
دوو ايتاشي ماشتي "لا شكر على واجب"
أخرى :
دوزو .. تفضل "تفضل للجلوس أو الدخول وأيضا تفضل بمعنى خُذ"
هآي .. نعم / أجل
إيّي .. لا
هونتو ني ؟ .. حقا ؟
ناني ؟ .. ماذا ؟
نانديه ؟ .. لماذا ؟
اونيغاي .. ارجوك
صيغ المتحدث :
عشان تقولون "انا" بالياباني .. عندكم فوق 7 تعابير !!
بعضها تستخدم لجنس معين، أو عند الحديث مع شخص معين له احترامه
مثلا .. نبدأ بالشائع
اتاشي : للإناث دائما
واتاشي : للجنسين
بوكو : للرجال فقط
اوري : للرجال فقــــــط .. وعاميّة جدا لا تستخدم في العمل والمناسبات الرسمية أبدا "حقت شباب غالبا"
هذا اكثرها شيوعا .. وفيه غيرها
صيغ المخاطبه :
برضه عشان تقولون "انت" .. فيه اكثر من طريقه
والتعامل مع هذي الصيغه اكثر حساسية لأنك تخاطب غيرك ما تخاطب نفسك !!
بس مافيها شيء للرجال وشيء للحريم هعـ
اكثرها شيوعا
اناتا : انت < سهله تشبهها
كيمي : طريقة مهذبة
اوماي : طريقة وقحة، يادوب الاصدقاء المقربين يستخدمونها مع بعض، وماتنقال للبنات
وووبس
هذا الي عندي الحين
يورشكو ~
"يعني اتوصّوا" < في الموضوع
هعـ
لحظة
آخر جملة
بما إني وانا اكتب الموضوع وقفت عشان اشوف حلقة امس من خواطر
صور الحرب في المتحف
وحده منها كان اسمها "أرجوك اعطني ماءا"
وبالياباني تنقال :
أوميزو كودا سآي
ميزو : ماء .. ونضيف "او" في البداية للتواضع والاحترام
كودا سآي يعني من فضلك
وبس ........ بروح احط دموعي على الحلقه هذي في موضوع البرنامج
 | |
|
Reema ~<3
عدد المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 26/07/2009
العمر : 32
| | موضوع: رد: تعابير التواصل اليابانية الشائعة !! الأربعاء سبتمبر 09, 2009 1:07 pm | |
| - اقتباس :
- السلام عليكم
وعليكم السلام - اقتباس :
- كونيتشيوا~ مينا سان
كونيتشوا ~~~ أوغينكي ديس كا كيسه تشان ؟! - اقتباس :
- من اول افكر احط موضوع عن جمل التواصل المعتادة اليابانية
هعـ
بنتعلم شوية جمل
بشرط
ممنوع تستخدمون مرادفها العربي في هذا القسم ابـدا ابـدا
اوكي ؟!
يالله
هاجيماشو ؟! "نبدأ ؟" هاي <<< بالياباني مو بالانجليزي <<< مين قدي أعرف لغات هع هع اوماي <<<مصرة استعملها اريجاتو قوزيماس جدا جدا هعـ | |
|
Ť๑๑Ŧά .. ❤
Admin
عدد المساهمات : 71
تاريخ التسجيل : 25/07/2009
العمر : 32
| | موضوع: رد: تعابير التواصل اليابانية الشائعة !! الخميس سبتمبر 17, 2009 3:19 pm | |
| أالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
اريقاتوا قوزايماس >> على الفكرة والموضوع الخطيررر ..
وان شاء الله نطبقها ^^ >> ما أعرفها بالياباني هع هع ..
وو .. اتيه كيماسو >> أشوفكم بعدين .. ايش رايك بس هع هع
وو سيو نارا ..
* الريس * | |
|
M!sS.boOona
Manager
عدد المساهمات : 106
تاريخ التسجيل : 26/07/2009
العمر : 32
الموقع : في بيتنآآ .. حيآآكمـ ^^
| | موضوع: رد: تعابير التواصل اليابانية الشائعة !! الأربعاء سبتمبر 23, 2009 8:46 pm | |
| اوهااايوو ..
أوغينكي ديس كا كيسه ؟!
اريغااتووو قوزايماس ع الموضوع الكوااائي << مدري كيف تنكتب بس خالتي تقول كواائي يعني حلوو ^^ ..
يورشكو في المنتدى ... هع
وو بس ...
مع التحيه :: بووونه تشاان ^^ | |
|
